« Trois femmes passionnées par le sous-titrage avec plus de 40 années d’expérience au compteur, qui cultivent l’art de la traduction audiovisuelle avec ardeur. »

Derrière nos écrans d’ordinateur, nous, traducteurs audiovisuels et créateurs de l’ombre, nous donnons pour mission de mettre en lumière les productions de nos clients.

Parce que c’est dans le juste choix des mots que votre message prend tout son sens, nous ne faisons aucune concession quant aux critères de qualité de nos traductions.

Avec la juste dose de souplesse et le souci du détail, nous aimons varier les plaisirs : sous-titrage de documentaires, de films et de vidéos d’entreprise, traduction de scripts, voice over, transcription de conférences, etc.

Depuis le début de notre aventure, nous formons une équipe soudée. Nous avons à cœur de fournir un travail de qualité et de nouer des relations de confiance avec nos clients et partenaires. C’est notamment grâce à ces derniers, une équipe dynamique de professionnels aguerris, que nous pouvons vous offrir un éventail de services complet et satisfaire vos demandes les plus variées.

Des idées ou un projet à discuter ? Des questions ? Faites-nous signe et écrivez avec nous l’histoire de Pulse !